Cotton candy & butterflies

Ahogy tegnap ígértem, ma is rózsaszínes az összeállításom. Sajnos nem volt időnk tegnap jobb helyszínen fotózni (igen, ez is tegnapi sorozat), így megint a vonaton szántunk rá pár percet. Azért nem lett olyan rossz, habár hátráltató tényező volt a vonat mozgása és a rossz fényviszony. De nagyszerű habár amatőr (még egyenlőre) fotós a barátom, de nagyon meg vagyok elégedve vele, mint fotós és mint társ is :) . Pedig nem könnyű velem, de hát kivel az?!

As I promised yesterday, in today 's outfit also has pink. Unfortunately, we hadn't got time to take the pictures in a better place, again. But I think they are fine, and my boyfriend also, and I really pleased with him, as a photographer and also as a partner. :) (but I know I'm not an easy person, but who is!?)
Pictures by Balázs Belinszki

Ezt a szép tulipánt pedig tegnap reggel kaptam ♡♥ / I got this beautiful tulip from he, yesterday morning :)

,,I believe in pink!"

Imádom Audrey Hepburnt, ő meg a rózsaszínt, ezért a mai és holnapi posztom is rózsaszínes lesz egy kicsit. Én speciál nem vagyok oda ezért a színért, de nőies és úgy gondolom, hogy jól áll nekem. És egy BRAND NEW! Szombaton a barátommal megyünk az Elle fashion show-ra! (Ha még nem mondtam volna...) kicsit szétszórt vagyok mostanában és egyre jobban parázok az érettségi miatt, de egy kis kikapcsolódás kell néha. És legkésőbb vasárnap posztolok is róla, az élményről (ez lesz az első divatbemutatónk), a ruhákról, esetleg a tervezőkről (3 magyar és 3 francia lesz). Remélem jó lesz az idő, és maga a show is.

I love, what is more, admire Audrey Hepburn and she loved pink, so that's gave me an inspiration for today's and tomorrow's posts. To be honest, I not really like pink, but it's feminine and I think it fits me. And a BRAND NEW! On Saturday, my boyfriend and me will go to the Elle fashion show! It's going to be the first fashion show for us, but I hope, not the last.
Thanks for the apple and the pictures to Balázs Belinszki

Bag: Giudi; blaser: AGUZZO; jeans: P.O.P. SEVEN; T-shirt: AC; necklace and earrings: AVON

Me and my dotted skirt

Mivel nem tudunk minden nap fényképezni, így van egy pár tartalék és előző napi, mint például ezek is. Ma matek próbaérettségit írtunk egy másik osztállyal együtt. Úgy érzem hogy a kettes minimum megvan (sajna nem vagyok jó matekos) és inkább a rosszabbra számítok és meglep ha jobb lesz :)

Nézzétek el nekem hogy egy kicsit nyomott fejem van, de nagyon nehezen keltem és nem voltam valami friss. Ugyanis a képek reggel készültek, mert a barátom és a(z) (iker)tesójának kocsival kellett suliba mennie és engem is elhoztak. Így hamarabb értünk be, vagyis maradt időnk egy pár képet készíteni.

Photos by Balázs Belinszki 

És íme a mai szerzeményem, álmaim órája! :D

Shirt: AnniRolfi; shoes: Margaret internationale; skirt: self-designed; ring and watch: Egyiptom Kincsei

Mint & bow

Mint a legtöbb nő/lány, imádom a cuki és a csillogó dolgokat. Tegnap este alkottam magamnak egy szerintem cuki köröm mintát, mert úgy is rég csináltam már, mindig csak egy színnel kifestettem. És a délután folyamán beszereztem egy gyönyörű csillogó dolgot is :) ... meglátogattam az egyik barátnőmmel, Evivel, az Egyiptom Kincsei nevezetű (azt hiszem csak számomra) új boltot Vácon. Hihetetlenül sok szép dolog van ott, főleg ékszerek, de vannak egyiptomi parfümök amiből sokat kipróbálhattam, és ugyan nem a megszokott illatúak, de nekem mindegyik tetszett, és már kedvencem is van, amiből szeretnék majd beszerezni. Egy órát is kinéztem magamnak, nem a képen láthatót, és nagyon remélem hogy senki másnak nem fog kelleni. Vannak ott még finom anyagú hálóingek, sálak, fehérneműk és egyiptomi jelképeket ábrázoló mini szobrok, és az ékszerek java részén is egyiptomi motívumok vannak. Engem lenyűgözött, és még sokszor szeretnék oda menni és természetesen vásárolni is, de az eladó is nagyon barátságos, ugyan inkább angolul tud, mert Egyiptomból jött, de nem nehéz megérteni magyarul se.

I like the cute and shiny things, as many women. I did this nail decor yesterday evening. This afternoon I got a new shiny thing :) ... I visited a lovely shop with one of my girlfriends, Evi. It's called "Egyiptom Kincsei"/ Treasure of Egypt, it's new (or just for me) in Vác. There's lots of incredibly beautiful things, mostly jewelleries, but there are egyptian perfumes, and we could tried a lot. They were unusual, but most of them become my favourite. The shopkeeper is very friendly, but he's English is better than he's Hungary.

Ezt csak megcsodáltam, és az eladó fényképezte le nekem :)  / I just try this out and the shopkeeper shoot the picture for me. I told you he's kind :)

 Ezt viszont képtelen voltam ott hagyni :D /but this said to me: "buy me" :D

 Sajnos a délután többi része nem úgy alakult ahogy terveztük a barátommal, így a képeket én készítettem magamról időzítővel... azért egész jók lettek :) / the pictures was shooted by me, becaus the afternoon is went differently than how we planned with my boyfriend :/ ..... but they are pretty all right

Jacket: Teddy's; blouse: new look; trousers: ROUTE66

Spring time

Ez egy gyönyörű reggel és egy gyönyörű tavaszi nap. Nincs is ennél jobb idő egy sétára a természetben.  Sajnos úgy alakult a hétvége,  hogy nem tudtunk találkozni a barátommal, és a fotókat is a kisöcsém csinálta, amit nagyon köszönök neki :) . Sajnos nem élvezhetem túl sokáig ezt a szép időt,  mert sokat kell még ma tanulnom, főleg hogy idén érettségizek :/ . Sajnos némelyik kép egy kicsit homályos, mert mögöttem volt a nap, de a táj annyira szép volt, hogy muszáj volt azt is megörökítenem. Főleg ha csak pár lépésre van, az utcánk végétől :)

It's a beautiful morning and a beautiful spring day. There's no better time to take a walk in the nature. Unfortunately, in this weekend I couldn't meet with my boyfriend :/ , and the pictures were taken by my littlest brother, what I really thanks to him. Unfortunately (again) some picture is a little bit shady, but the landscape was sooo beautiful. And the best is, this scene is near to my house, so we just walked for few seconds.

Bag: AVON; Dress: self-designed; sandals: Nana Fahretti

Ice-cream with my love ♥

Tegnap csodálatos napom volt. Egy órának se volt értelme a suliban, mert csupa helyettesítés volt. Így sikerült hamarabb haza érnem, hogy egy kis házi munka után mehessek a fogorvoshoz. De utána a barátommal találkoztam és meghívott fagyizni. Az idő szép volt, a fagyi finom, a barátom meg aranyos és helyes :) . Ilyen egy szinte tökéletes nap. (Tökéletes, ha nincs suli, és egész nap Vele lehetek). De így is nagyon nagyon jó volt minden. 

Yesterday was amazing! In the school we had lots of replaced lessons, it means that we did nothing. So I got home earlier. I had to done some housework and then I went to the dentist. But after that, I met my boyfriend and he invited me for an ice-cream. So, it was a good day, and I'm so happy!

Photos by Balázs Belinszki

Coat: coppernob; bag: RIALTO;  shoes: ARIANE; stockings: Intime;  skirt: self made; shirt: self made; sweater: promod

Train

Sajnos újra suli, ennyi volt a húsvéti szünet :/ . Mivel sokkal egyszerűbb ha valaki fotóz és, nem nekem kell beállítanom a telefonomat időzítőre, sokkal kevesebb lett az idő egy-egy outfit megörökítésére, ugyanis csak hétvégén érünk rá a barátommal, meg ha úgy végzünk a suliban, hogy van időnk a buszig. Ma nem volt, de mindenképpen akartam posztolni egy szettet, így egy szokatlan környezetben, a vonaton készült a kép (buszra várunk, ami elvisz a vonatig. Aki nem tudja, Vácon vannak ilyen körülmények egy darabig még, mivel átépítik az állomást és egy-egy szakaszt).  Ilyet még úgyse láttam más blogon :D

Unfortunately, school day again. Because it's easier to somebody else takes the pictures, we have less time, to shoot some outfit picture. We only had free times at the weekends and sometimes after school. Today we had to take the pictures on the train, because I wanted to make a post.
Pictures by Balázs Belinszki

Bag:Giudi; Turtleneck sweater: Yessica; jeans:P.O.P. SEVEN